График работы:
ПН-СБ с 9:00 до 21:00

Звоните:
+7 (909) 922-00-01
+7 (965) 158-30-30
+7 (925) 506-04-30


Пишите:
filipinostaff@mail.ru  



Где можно встретить 135 языков и диалектов

Подавляющее большинство языков относится к малайско-полинезийской семьи. Именно эти языки с уверенностью занимают половину земного шара от острова Мадагаскар до острова Пасхи. А еще в стране разговаривают на языках колонизаторов (английском и испанском).

Испанский

На сегодняшний день испанским языком владеет 2.1% от общего количества населения. К данной группе можно смело отнести аристократию и приближённых к ним. На этом языке выходит в печать некоторое количество печатных изданий.

На острове и сейчас можно встретить потомков испанцев, которые с особой гордостью утверждают, что американцы пришли в уже колонизованную страну.

Филиппинцы

Что самое интересное, некоторые из этих потомков и сейчас сохраняют гражданство Испании. Даже можно встретить чистокровных филиппинцев, которые считаются гражданами Испании. Все еще весьма активно пропагандируется духовное паломничество в «матерь Испанию» среди верхушки общества филиппинцев.

Американизация

Вместе с активной колонизацией сюда был принесен и английский язык. Для некоторых местных жителей поводом для гордости является то, что Филиппины — это третья по размерам англоязычная страна. Согласно официальных данных, этот язык знает порядка 40% от общего количества населения страны. Стоит принимать эти цифры весьма скептически, ведь среди американцев весьма распространённая практика приписывать знание языка всем, кто может связать два слова. Можно смело сказать, что в стране вопрос знания английского — это вопрос престижа в обществе и новых карьерных возможностей. А потому стоит понимать, что часты случаи указания не совсем верной информации относительно знания.

Но, тем не менее, позиция английского языка весьма основательна:

  • Приблизительно половина теле- и радиопередач выходят именно на нем.
  • Подавляющая часть газет и журналов печатаются именно на этом языке.
  • На улицах можно встретить собеседников общающихся на английском.
  • Огромное количество государственных учреждений работает на этом языке.

Местные языки

Среди местных языков, самым распространённым является тагальский, на котором обращаются в целом ряде провинций, островах Мариндуке и Миндоро. Принято считать, что тагальским языком владеет до 48% от общего населения страны.

Еще одним высказыванием является то, что распространённым языком является висайский, а все, потому что висайцы составляют 43% общего количества населения.

Значительно менее распространёнными являются языки:

  • Илокано (до 12%).
  • Билокано (7.6%).
  • Пангасинан (4%).
  • Пампанго (3%).
  • Прочие (10%).

Конечно же, языковой вопрос стоит весьма остро и существенные ограничения, вызываемые значительным количеством диалектов, создают немало проблем.

На Филиппинах можно спокойно прожить, зная только один английский язык, однако для того, чтобы почувствовать дух страны просто необходимо обладать знаниями тагальского языка. В большинстве своем тагальский понимают на территории всего архипелага островов.